Open in Safari, tap Share, choose Add to Home Screen, then tap Add.
Open in Chrome, tap the menu, choose Add to Home Screen or Install App.